Top 10 des usines de production au monde

Introduction à la ligne de production

Une chaîne de production est un ensemble d'opérations séquentielles établies dans une usine où les matières premières sont soumises à un processus de raffinage pour produire un produit final adapté à la consommation ultérieure. Il s'agit d'un concept fondamental dans la production de masse, permettant une fabrication efficace et standardisée. La chaîne de production divise le processus de fabrication en une série d’étapes, chaque étape étant réalisée par un ouvrier ou une machine spécialisé. Cette division du travail augmente la productivité, réduit les coûts et améliore la qualité des produits.

Top 10 des usines de lignes de production

1. Xuhui (Shandong) Intelligent Equipment Co., Ltd

Xuhui (Shandong) Intelligent Equipment Co., Ltd est un acteur majeur dans le domaine de la fabrication d'équipements intelligents. L'entreprise se consacre à la recherche, au développement, à la production et à la vente d'équipements de ligne de production avancés.

Présentation de l'entrepriseXuhui se concentre sur la fourniture de solutions intelligentes pour diverses industries. Leur gamme de produits comprend des lignes de production automatisées pour la transformation des aliments, l'emballage et d'autres secteurs manufacturiers. L'entreprise dispose d'une équipe d'ingénieurs et de techniciens hautement qualifiés qui innovent constamment pour répondre aux besoins changeants du marché. Ils disposent d'une forte capacité de R&D, qui leur permet de développer des technologies et des équipements de pointe.

Caractéristiques de la ligne de production

• Automatisation de haute précision: Les lignes de production de Xuhui sont équipées de capteurs et de systèmes de contrôle avancés, permettant un fonctionnement de haute précision. Par exemple, dans les lignes de production de transformation alimentaire, ils peuvent contrôler avec précision la quantité d’ingrédients, la température et le temps de traitement, garantissant ainsi une qualité constante des produits.
• Flexibilité: Les lignes de production peuvent être facilement reconfigurées pour s'adapter aux différentes spécifications de produits et exigences de production. Cette flexibilité permet aux fabricants de basculer rapidement entre différents produits, réduisant ainsi les temps d'arrêt et augmentant l'efficacité de la production.
• Surveillance intelligente: Les lignes de production de l'entreprise sont intégrées à des systèmes de surveillance intelligents. Ces systèmes peuvent collecter des données en temps réel sur les paramètres de production, tels que la vitesse de production, l'état de l'équipement et les indicateurs de contrôle qualité. Ces données peuvent être analysées pour optimiser le processus de production et prédire les problèmes potentiels.

Avantages de l'entreprise

• Solutions personnalisées: Xuhui comprend que différentes industries ont des besoins différents. Par conséquent, ils proposent des solutions de lignes de production personnalisées basées sur les exigences spécifiques de chaque client. Cette approche personnalisée aide les clients à atteindre plus efficacement leurs objectifs de production.
• Service après-vente: La société fournit un service après-vente complet, comprenant l'installation, la mise en service, la maintenance et le support technique. Leur équipe de service est disponible 24h/24 et 7j/7 pour garantir le bon fonctionnement des lignes de production.
• Coût - efficacité: L'équipement de la ligne de production de Xuhui est conçu pour être rentable. En utilisant des technologies avancées et des processus de fabrication efficaces, ils peuvent proposer des équipements de haute qualité à des prix compétitifs.

Site web:https://www.xuhuiintelligent.com/

2. Société automobile Toyota

Présentation de l'entrepriseToyota est l'un des constructeurs automobiles les plus importants et les plus connus au monde. Fondée en 1937, l'entreprise jouit d'une réputation de longue date en matière de qualité, de fiabilité et d'innovation. Le système de production de Toyota, connu sous le nom de Toyota Production System (TPS), a été largement étudié et imité dans le monde entier. TPS repose sur les principes de production juste à temps, d'amélioration continue et de respect des personnes.

Caractéristiques de la ligne de production

• Production juste à temps (JIT): Les lignes de production de Toyota fonctionnent selon le principe JIT, ce qui signifie que les pièces sont livrées à la chaîne de production exactement au moment où elles sont nécessaires. Cela réduit les coûts d’inventaire et les déchets, tout en améliorant l’efficacité de la production. Par exemple, lors de l'assemblage de voitures, les pièces proviennent des fournisseurs en temps opportun, minimisant ainsi le besoin de stockage à grande échelle.
• Kaizen (amélioration continue): L'entreprise encourage l'amélioration continue à chaque étape du processus de production. Les travailleurs sont habilités à identifier et à résoudre les problèmes sur la chaîne de production. Cette culture d’amélioration continue a conduit à des améliorations significatives de la qualité et de la productivité au fil des années.
• Système de traction: La chaîne de production de Toyota utilise un système pull, où la production est régie par la demande des clients. Cela garantit que seuls les produits réellement nécessaires sont fabriqués, réduisant ainsi la surproduction et les stocks.

Avantages de l'entreprise

• Contrôle de qualité: Toyota a mis en place un système de contrôle de qualité strict. Chaque véhicule qui sort de la chaîne de production est soumis à des tests rigoureux pour garantir qu'il répond aux normes de qualité les plus élevées. Cet engagement envers la qualité a valu à Toyota une clientèle fidèle dans le monde entier.
• Gestion de la chaîne d'approvisionnement: L'entreprise dispose d'un système de gestion de la chaîne d'approvisionnement bien développé. Elle travaille en étroite collaboration avec ses fournisseurs pour assurer la livraison dans les délais de pièces de haute qualité. Ce solide réseau de chaîne d’approvisionnement permet à Toyota de répondre rapidement aux changements de la demande du marché.
• Innovation: Toyota est à la pointe de l'innovation automobile. Elle investit massivement dans la recherche et le développement pour développer de nouvelles technologies, telles que les véhicules hybrides et électriques. Cette innovation aide l'entreprise à rester compétitive sur le marché mondial.

3. Groupe technologique Foxconn

Présentation de l'entrepriseFoxconn, également connue sous le nom de Hon Hai Precision Industry Co., Ltd, est une entreprise multinationale de fabrication sous contrat de produits électroniques. C’est l’un des plus grands employeurs au monde et un acteur majeur de la chaîne d’approvisionnement mondiale en électronique. Foxconn fabrique une large gamme de produits, notamment des smartphones, des tablettes, des ordinateurs portables et d'autres appareils électroniques grand public.

Caractéristiques de la ligne de production

• Production à haut volume: Foxconn est capable de produire en masse des appareils électroniques à très haut volume. Ses lignes de production sont conçues pour gérer une fabrication à grande échelle, avec des processus d'assemblage à grande vitesse et des systèmes de tests automatisés. Par exemple, dans la production de smartphones, l’entreprise peut produire des millions d’unités par mois.
• Automatisation et robotique: L'entreprise a investi massivement dans la technologie de l'automatisation et de la robotique. Bon nombre de ses lignes de production sont équipées de robots capables d'effectuer des tâches telles que l'assemblage, le soudage et les tests avec une grande précision. Cela augmente non seulement la productivité, mais améliore également la qualité du produit.
• Intégration verticale: Foxconn a un degré élevé d'intégration verticale dans son processus de production. Elle fabrique en interne de nombreux composants utilisés dans ses produits, notamment des cartes de circuits imprimés, des écrans et des batteries. Cela permet à l’entreprise d’avoir un meilleur contrôle sur le processus de production et de réduire les coûts.

Avantages de l'entreprise

• Économies d'échelle: En raison de sa production à grande échelle, Foxconn bénéficie d'économies d'échelle. Elle peut négocier de meilleurs prix avec les fournisseurs, réduire les coûts de production et proposer des prix compétitifs à ses clients.
• Réseau de fabrication mondial: L'entreprise possède des installations de fabrication dans le monde entier, ce qui lui permet de servir plus efficacement ses clients dans différentes régions. Cette présence mondiale aide également Foxconn à réduire ses coûts de transport et à répondre rapidement aux évolutions de la demande du marché.
• Expertise technique: Foxconn dispose d'une grande équipe d'ingénieurs et de techniciens possédant une vaste expertise technique. Ils sont capables de développer et de mettre en œuvre des processus et des technologies de fabrication avancés, garantissant la production d'appareils électroniques de haute qualité.

4. Siemens SA

Présentation de l'entrepriseSiemens est un conglomérat multinational allemand qui opère dans divers secteurs, notamment l'énergie, la santé et l'automatisation industrielle. Dans le domaine de la technologie des lignes de production, Siemens est l'un des principaux fournisseurs de solutions d'automatisation. La société propose une large gamme de produits et de services, notamment des automates programmables (PLC), des robots industriels et des systèmes d'exécution de fabrication (MES).

Caractéristiques de la ligne de production

• Solutions d'automatisation intégrées: Siemens propose des solutions d'automatisation intégrées pour les lignes de production. Ses produits et systèmes peuvent être intégrés de manière transparente pour créer un environnement de production hautement efficace et intelligent. Par exemple, ses automates peuvent être utilisés pour contrôler le fonctionnement de diverses machines sur la ligne de production, tandis que son MES peut gérer la planification, l'ordonnancement et le contrôle qualité de la production.
• Technologie de jumeau numérique: Siemens est à la pointe de la technologie des jumeaux numériques dans les lignes de production. Un jumeau numérique est une représentation virtuelle d’une ligne de production physique. Il permet aux fabricants de simuler et d’optimiser le processus de production avant de le mettre en œuvre dans le monde réel. Cela permet de réduire les coûts, d’améliorer la qualité et d’augmenter la productivité.
• Efficacité énergétique: Les solutions de lignes de production de Siemens sont conçues pour être économes en énergie. L'entreprise propose des technologies telles que des moteurs et des entraînements économes en énergie, ainsi que des systèmes de gestion de l'énergie. Ces technologies aident les fabricants à réduire leur consommation d’énergie et leurs coûts d’exploitation.

Avantages de l'entreprise

• Recherche et développement: Siemens investit massivement dans la recherche et le développement pour développer des technologies nouvelles et innovantes pour les lignes de production. Ses efforts de R&D se concentrent sur des domaines tels que l'intelligence artificielle, l'Internet des objets (IoT) et la numérisation.
• Réseau d'assistance mondial: La société dispose d'un réseau d'assistance mondial qui fournit aux clients des services d'assistance technique, de formation et de maintenance. Cela garantit que les clients peuvent exploiter leurs lignes de production de manière fluide et efficace.
• Expérience de l'industrie: Siemens possède une vaste expérience dans diverses industries, notamment l'automobile, l'aérospatiale et l'alimentation et les boissons. Cette expérience du secteur permet à l’entreprise de comprendre les besoins spécifiques des différents clients et de proposer des solutions personnalisées.

5. Groupe Bosch

Présentation de l'entrepriseBosch est une société multinationale allemande d'ingénierie et de technologie. C'est l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de composants automobiles, de technologies industrielles et de biens de consommation. Dans le domaine des lignes de production, Bosch propose une large gamme de solutions, notamment la technologie d'automatisation, la technologie d'emballage et les systèmes d'assemblage.

Caractéristiques de la ligne de production

• Conception modulaire: Les systèmes de ligne de production de Bosch sont basés sur un concept de conception modulaire. Cela permet une personnalisation et une expansion faciles de la ligne de production. Par exemple, dans une chaîne d'assemblage automobile, différents modules peuvent être ajoutés ou supprimés en fonction des exigences de production.
• Capteurs et actionneurs avancés: Les lignes de production de l'entreprise sont équipées de capteurs et d'actionneurs avancés. Ces capteurs peuvent détecter divers paramètres, tels que la température, la pression et la position, et les actionneurs peuvent contrôler le mouvement des machines et des équipements. Cela permet un contrôle précis du processus de production.
• Production pilotée par les données: Bosch met l'accent sur la production basée sur les données. Ses lignes de production collectent et analysent des données provenant de diverses sources, telles que des capteurs et des systèmes de gestion de production. Ces données sont utilisées pour optimiser le processus de production, améliorer la qualité et prévoir les besoins de maintenance.

Avantages de l'entreprise

• Qualité et fiabilité: Bosch est connu pour ses produits de haute qualité et ses solutions de lignes de production fiables. L'entreprise dispose d'un système de contrôle de qualité strict pour garantir que ses produits répondent aux normes les plus élevées.
• Innovation dans la mobilité et l'industrie 4.0: Bosch participe activement au développement des technologies de mobilité et de l'Industrie 4.0. Ses solutions de lignes de production sont conçues pour être compatibles avec ces nouvelles technologies, permettant aux industriels de rester compétitifs à l'ère du numérique.
• Présence mondiale: Bosch a une présence mondiale, avec des installations de fabrication et des bureaux de vente dans de nombreux pays. Cela permet à l'entreprise de servir des clients du monde entier et de fournir une assistance locale.

6. Groupe ABB

Présentation de l'entrepriseABB est une société multinationale suisse-suédoise spécialisée dans les technologies de robotique, d'énergie et d'automatisation. Dans le domaine des lignes de production, ABB est l'un des principaux fournisseurs de robots industriels et de systèmes d'automatisation. La société propose une large gamme de produits et de services, notamment la programmation de robots, l'intégration de systèmes et la maintenance.

Caractéristiques de la ligne de production

• Automatisation robotique: Les robots industriels d'ABB sont largement utilisés dans les lignes de production du monde entier. Ces robots peuvent effectuer diverses tâches, telles que le soudage, la peinture et la manipulation de matériaux. Ils sont connus pour leur grande précision, leur rapidité et leur fiabilité.
• Solutions d'automatisation flexibles: ABB propose des solutions d'automatisation flexibles qui peuvent être adaptées aux différentes exigences de production. Par exemple, ses robots peuvent être programmés pour fonctionner dans différentes configurations et effectuer différentes tâches, permettant aux fabricants de modifier rapidement leurs processus de production.
• Technologies d'économie d'énergie: Les solutions de lignes de production d'ABB intègrent des technologies d'économie d'énergie. Par exemple, ses robots sont conçus pour consommer moins d’énergie pendant leur fonctionnement et ses systèmes d’automatisation peuvent optimiser la consommation d’énergie dans le processus de production.

Avantages de l'entreprise

• Expertise en robotique: ABB jouit d'une réputation de longue date pour son expertise en robotique. L'entreprise développe et fabrique des robots industriels depuis de nombreuses années et possède une connaissance approfondie du marché de la robotique.
• Réseau de services mondial: ABB dispose d'un réseau de service mondial qui fournit à ses clients des services d'assistance technique, de formation et de maintenance. Cela garantit que les clients peuvent assurer le bon fonctionnement de leurs lignes de production.
• Innovation en robotique et automatisation: ABB innove constamment dans le domaine de la robotique et de l'automatisation. Elle investit dans la recherche et le développement pour développer de nouveaux modèles de robots et technologies d'automatisation, tels que des robots collaboratifs et des robots dotés de l'intelligence artificielle.

7. Électricité générale (GE)

Présentation de l'entrepriseGeneral Electric est un conglomérat multinational américain qui opère dans divers secteurs, notamment l'aviation, l'énergie et la santé. Dans le domaine des lignes de production, GE propose une gamme de solutions pour la fabrication industrielle. Les produits et services de l'entreprise comprennent des technologies de fabrication avancées, des solutions numériques et des logiciels industriels.

Caractéristiques de la ligne de production

• Technologies de fabrication avancées: GE utilise des technologies de fabrication avancées, telles que la fabrication additive (impression 3D), dans ses lignes de production. L'impression 3D permet le prototypage et la production rapides de pièces complexes, réduisant ainsi le temps et les coûts de production.
• Jumeau numérique et analyse prédictive: Les solutions de ligne de production de GE intègrent la technologie des jumeaux numériques et l'analyse prédictive. Le jumeau numérique fournit un modèle virtuel de la chaîne de production, tandis que l'analyse prédictive utilise les données pour prédire les pannes d'équipement et les besoins de maintenance. Cela contribue à améliorer l’efficacité de la production et à réduire les temps d’arrêt.
• Intégration de l'Internet industriel des objets (IIoT): GE est pionnier dans l'intégration de l'Internet industriel des objets dans les lignes de production. Ses solutions IIoT connectent des machines, des capteurs et des systèmes pour collecter et analyser des données en temps réel. Cela permet aux fabricants d'optimiser leurs processus de production et de prendre des décisions basées sur les données.

Avantages de l'entreprise

• Recherche et développement: GE investit massivement dans la recherche et le développement pour développer de nouvelles technologies et solutions pour les lignes de production. Ses efforts de R&D se concentrent sur des domaines tels que la science des matériaux, l'efficacité énergétique et la numérisation.
• Leadership de l'industrie: GE est un leader dans de nombreux secteurs et ses solutions de lignes de production sont basées sur sa vaste expérience industrielle. Les solutions de l'entreprise sont conçues pour répondre aux besoins spécifiques de différentes industries, telles que l'aviation et la production d'électricité.
• Portée mondiale: GE a une présence mondiale, avec des opérations dans de nombreux pays. Cela permet à l'entreprise de servir des clients du monde entier et de fournir une assistance locale.

8. Samsung Electronics Co., Ltd.

Présentation de l'entrepriseSamsung est un conglomérat multinational sud-coréen qui est l'une des plus grandes sociétés d'électronique au monde. Elle fabrique une large gamme de produits, notamment des smartphones, des tablettes, des téléviseurs et des semi-conducteurs. Les lignes de production de Samsung sont connues pour leurs processus de fabrication de haute technologie et efficaces.

Caractéristiques de la ligne de production

• Excellence de la fabrication de semi-conducteurs: Samsung est un acteur majeur dans la fabrication de semi-conducteurs. Ses lignes de production de semi-conducteurs utilisent des technologies avancées de lithographie et de gravure pour produire des puces hautes performances. Ces puces sont utilisées dans une large gamme d'appareils électroniques, des smartphones aux centres de données.
• Intégration verticale dans la production électronique: Samsung a un degré élevé d'intégration verticale dans sa production électronique. Elle fabrique de nombreux composants utilisés dans ses produits, tels que des écrans, des puces mémoire et des batteries. Cela permet à l’entreprise d’avoir un meilleur contrôle sur le processus de production et d’assurer la qualité de ses produits.
• Processus de production automatisés: Les lignes de production de Samsung sont hautement automatisées. Des robots et des systèmes automatisés sont utilisés pour des tâches telles que l'assemblage, les tests et l'emballage. Cela augmente la productivité et réduit le risque d’erreur humaine.

Avantages de l'entreprise

• Investissement en recherche et développement: Samsung investit des sommes importantes dans la recherche et le développement. Elle développe constamment de nouvelles technologies et de nouveaux produits, tels que les smartphones pliables et les semi-conducteurs de nouvelle génération.
• Économies d'échelle: Grâce à sa production à grande échelle, Samsung bénéficie d'économies d'échelle. Elle peut négocier de meilleurs prix avec les fournisseurs, réduire les coûts de production et proposer des prix compétitifs à ses clients.
• Réputation de la marque: Samsung jouit d'une solide réputation de marque sur le marché mondial. Ses produits sont connus pour leur haute qualité, leur innovation et leur design. Cette réputation de marque aide l’entreprise à attirer des clients et à conserver un avantage concurrentiel.

9. Johnson & Johnson

Présentation de l'entrepriseJohnson & Johnson est une multinationale américaine de dispositifs médicaux, pharmaceutiques et de biens de consommation. Il s'agit de l'une des entreprises de soins de santé les plus importantes et les plus connues au monde. Les lignes de production de Johnson & Johnson sont axées sur la fabrication de produits médicaux, de produits pharmaceutiques et de produits de santé grand public de haute qualité.

Caractéristiques de la ligne de production

• Contrôle de qualité rigoureux: Johnson & Johnson a mis en place un système de contrôle qualité strict pour ses lignes de production. Chaque produit sortant de la chaîne de production est soumis à des tests rigoureux pour garantir qu'il répond aux normes de qualité les plus élevées. Ceci est particulièrement important dans le secteur de la santé, où la sécurité des produits est de la plus haute importance.
• Conformité aux normes réglementaires: Les lignes de production de l'entreprise sont conçues pour se conformer à diverses normes réglementaires, telles que la réglementation de la Food and Drug Administration (FDA) aux États-Unis. Cela garantit que ses produits sont sûrs et efficaces pour les consommateurs.
• Technologies de fabrication avancées: Johnson & Johnson utilise des technologies de fabrication avancées dans ses lignes de production, telles que la fabrication continue et le traitement aseptique. Ces technologies contribuent à améliorer l’efficacité et la qualité du processus de production.

Avantages de l'entreprise

• Recherche et développement dans le domaine de la santé: Johnson & Johnson investit massivement dans la recherche et le développement dans le domaine de la santé. Elle développe constamment de nouveaux médicaments, dispositifs médicaux et produits de santé grand public pour répondre aux besoins changeants des patients et des consommateurs.
• Réseau de distribution mondial: L'entreprise dispose d'un réseau de distribution mondial qui lui permet de livrer ses produits à des clients du monde entier. Cela garantit que ses produits sont largement disponibles et accessibles.
• Confiance dans la marque: Johnson & Johnson jouit d'une réputation de longue date en matière de qualité et de confiance. Sa marque est reconnue et approuvée par les consommateurs du monde entier, ce qui confère à l'entreprise un avantage concurrentiel sur le marché.

10. Procter & Gamble (P&G)

Présentation de l'entrepriseProcter & Gamble est une multinationale américaine de biens de consommation. C'est l'une des plus grandes entreprises de biens de consommation au monde, avec une large gamme de produits, notamment des produits d'entretien ménager, des produits de soins personnels et des produits de puériculture. Les lignes de production de P&G sont conçues pour produire à grande échelle des biens de consommation de haute qualité.

Caractéristiques de la ligne de production

• Production à grande vitesse: Les lignes de production de P&G sont capables de produire à grande vitesse. Par exemple, dans la production de détergents à lessive, l’entreprise peut produire de grands volumes de produits en peu de temps. Cela permet à l’entreprise de répondre à la forte demande du marché pour ses produits.
• Personnalisation du produit: L'entreprise propose des options de personnalisation des produits dans ses lignes de production. Par exemple, elle peut produire différents parfums, tailles et formulations de ses produits pour répondre aux besoins spécifiques de différents clients.
• Pratiques de production durables: P&G s'engage en faveur de pratiques de production durables. Ses lignes de production sont conçues pour réduire la consommation d'énergie, la production de déchets et la consommation d'eau. Par exemple, l'entreprise utilise des matériaux d'emballage respectueux de l'environnement et met en œuvre des technologies d'économie d'énergie dans ses processus de fabrication.

Avantages de l'entreprise

• Portefeuille de marques: P&G dispose d'un solide portefeuille de marques, avec des marques bien connues telles que Tide, Pampers et Gillette. Ces marques jouissent d’un haut niveau de reconnaissance et de fidélité de la clientèle, ce qui confère à l’entreprise un avantage concurrentiel sur le marché.
• Expertise en marketing et distribution: P&G possède une vaste expertise en marketing et en distribution. Elle est capable de promouvoir efficacement ses produits et de les distribuer à un large éventail de canaux de vente au détail à travers le monde.
• Innovation dans les produits de consommation: L'entreprise investit dans la recherche et le développement pour développer des produits de consommation nouveaux et innovants. Elle est constamment à la recherche de moyens d'améliorer les performances et la fonctionnalité de ses produits pour répondre aux besoins changeants des consommateurs.

Conclusion

Les 10 plus grandes usines de production au monde représentent un large éventail d’industries, de l’automobile et de l’électronique aux soins de santé et aux biens de consommation. Chacune de ces entreprises possède ses propres atouts et caractéristiques en termes de technologie de chaîne de production.

Xuhui (Shandong) Intelligent Equipment Co., Ltd se distingue par ses solutions intelligentes personnalisées et sa rentabilité. Le système de production Toyota de Toyota a établi une référence en matière de production allégée dans l'industrie automobile. La production en grand volume et l'intégration verticale de Foxconn en font un acteur clé de la chaîne d'approvisionnement en électronique. Siemens, Bosch et ABB sont des leaders de l'automatisation industrielle, proposant des technologies avancées telles que le jumeau numérique et la robotique. L'accent mis par General Electric sur la fabrication avancée et l'intégration de l'IIoT stimule l'innovation dans le secteur industriel. L'excellence de Samsung en matière de fabrication de semi-conducteurs et son intégration verticale dans la production électronique sont remarquables. Le contrôle qualité strict de Johnson & Johnson et le respect des normes réglementaires sont cruciaux dans le secteur de la santé. La production à grande vitesse, la personnalisation des produits et les pratiques durables de Procter & Gamble sont bien adaptées au marché des biens de consommation.

Dans l’ensemble, ces entreprises sont à la pointe de la technologie des chaînes de production, favorisant l’innovation, l’efficacité et la qualité dans le paysage manufacturier mondial. Leur succès témoigne de l'importance de l'amélioration continue, de l'innovation technologique et des approches centrées sur le client dans le monde de la fabrication en ligne de production.